Русский[править]

В Викиданных есть лексема переозвучка (L142269).

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	переозву́чка	переозву́чки
Р.	переозву́чки	переозву́чек
Д.	переозву́чке	переозву́чкам
В.	переозву́чку	переозву́чки
Тв.	переозву́чкой переозву́чкою	переозву́чками
Пр.	переозву́чке	переозву́чках

пе-ре-оз-ву́ч-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставки: пере-о-; корень: -звуч-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [pʲɪrʲɪɐˈzvut͡ɕkə], мн. ч. [pʲɪrʲɪɐˈzvut͡ɕkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

действие по значению гл. переозвучивать ◆ Сложнейшую для актерской игры сцену ― в одном кадре, без монтажа и переозвучки ― Василий и Лида разыграли как живой разговор, но, увлекшись, отошли от размеченных точек, и в кадр попали рельсы, по которым передвигалась кинокамера. Анатолий Стародубец, «Как вызрела 'Калина красная'» // «Труд-7», 11.12.2003 г. [НКРЯ] ◆ В главной роли снялся сам Одекерк, ему же принадлежит и чумовая переозвучка оригинала. Денис Подоляк, «Кино» (2004) // «Хулиган», 15.07.2004 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

переозвучание

Антонимы[править]

?

Гиперонимы[править]

озвучание

Гипонимы[править]

—

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: озвучка

Список всех слов с корнем звук-/звуч-	[править]
существительные: звук; звучок, звучик; звуковик, звучание, звучанье, звучность; беззвучие, беззвучность, беззвучье, незвучность, несозвучие, несозвучность, несозвучье, озвучание, озвучанье, озвучение, озвученье, озвучивание, озвучиванье, озвучка, отзвук, отзвучие, переозвучивание, переозвучиванье, полузвук, призвук, противозвучие, созвучие, созвучность, созвучье; оператор-звуковик, режиссёр-звуковик; благозвучие, благозвучность, благозвучье, гиперзвук, звуковидение, звуковизор, звуковоспроизведение, звуковоспроизведенье, звукоглушитель, звукограмма, звукозапись, звукоизменение, звукоизмерение, звукоизоляция, звуколокатор, звукомаскировка, звукометрия, звукомонтаж, звуконепроницаемость, звуконоситель, звукообраз, звукообразование, звукообразованье, звукооператор, звукооператорская, звукопись, звукопоглощение, звукопоглощенье, звукоподражание, звукоподражанье, звукоподражатель, звукоподражательница, звукоподражательность, звукоприёмник, звукопроводимость, звукопроводность, звукопроницаемость, звукопропускаемость, звукорежиссёр, звукорежиссёрская, звукоряд, звукосниматель, звукосочетание, звукосочетанье, звукоулавливатель, звукоуловитель, звукоусилитель, звукофикация, инфразвук, квадрозвук, неблагозвучие, неблагозвучность, неблагозвучье, неполнозвучность, полнозвучие, полнозвучность, полнозвучье, разнозвучие, разнозвучье, сверхзвук, светозвукоспектакль, сладкозвучность, стереозвук, трезвучие, трезвучье, ультразвук, четырёхзвучие, четырёхзвучье прилагательные: звуковой; звучный; беззвучный, дозвуковой, незвуковой, незвучный, несозвучный, отзвучный, созвучный; благозвучный, гиперзвуковой, громкозвучный, дальнозвучный, звуковоспроизводящий, звукозаписывающий, звукоизолирующий, звукоизоляционный, звукомерный, звукометрический, звуконепроницаемый, звукооператорский, звукопоглощающий, звукоподражательный, звукопроводимый, звукопроводный, звукопроводящий, звукопроницаемый, звукорежиссёрский, звукосигнальный, звукоулавливающий, звукоусиливающий, звукоусилительный, малозвучный, неблагозвучный, неполнозвучный, несладкозвучный, однозвучный, околозвуковой, полнозвучный, разнозвучный, сверхзвуковой, сладкозвучный, стозвучный, тихозвучный, трезвучный, ультразвуковой, четырёхзвучный глаголы: звучать; дозвучать, зазвучать, недозвучать, облагозвучить, озвучивать, озвучиваться, озвучить, озвучиться, отзвучать, переозвучивать, переозвучиваться, переозвучить, переозвучиться, позвучать, прозвучать, созвучать; звукофицировать, звукофицироваться наречия: звуково, звучно; беззвучно, несозвучно, созвучно; благозвучно, неблагозвучно, неполнозвучно, несладкозвучно, однозвучно, полнозвучно, сладкозвучно

Этимология[править]

От пере- + озвучка, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).