неприкасаемый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

неприкаса́емый

Прилагательное.

Приставки: не-при-; корень: -кас-; суффиксы: -а-ем; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [nʲɪprʲɪkɐˈsa(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. субстантивир. истор. религ. в индуизме: человек, не принадлежащий ни к одной касте ◆ К неприкасаемым (на хинди — «ачхут») относятся те, на кого возложен тяжелый физический труд, например — уборщики и кожевники. […] Положение их, наверное, даже хуже, чем у черных рабов в Америке: с теми хотя бы можно было общаться. Сергей Тихонов, «Индийское проклятие», 2014 г. // «Эксперт онлайн»
2. субстантивир. перен. то же, что изгой; человек, отвергнутый обществом ◆ Я даже огорчаться не смею. Я низшая секта, неприкасаемый. Слышал мой разговор с Колькой? В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. перен. такой, чьи интересы нельзя затрагивать, нельзя на них посягать ◆ Сначала получил 6 мес. допограничений, потом стал «задвигать» вечерние проверки, пить, хамить отрядному и вахтерам, плевать на все, словно он неприкасаемый. Дмитрий Каралис, «Автопортрет», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дом, дети, стареющая подруга жизни, наложница, неприкасаемый банковский депозит, предназначенный для дорогостоящего гроба: в мир предков следует явиться преуспевающим… Валериан Скворцов, «Сингапурский квартет», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: неприкасаемость

Список всех слов с корнем «кос-кас-кош-каш»
пр.  существительные: коса, покос, закос, откос, выкос, укос, прикос, сенокос, сенокошение, косец, косарь, сенокосец, косилка, сенокосилка, газонокосильщик, газонокосилка, выкашивание, скашивание, прокашивание, касание, касательная, прикосновение, косоворотка, косуха, косоглазие, прилагательные: раскосный, скошенный, свежескошенный, выкошенный, прокошенный, покосный, сенокосный, косой, откосный, покосый,касательный, неприкасаемый, перекошенный, покосившийся, раскосый, скошенный, косорукий, косоглазый, косолапый, кособокий, глаголы: касаться, коснуться, прикасаться, прикоснуться, косить, скашивать, косолапить сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр.  —  — косить коситься скосить скоситься скашивать скашиваться покосить покоситься покашивать покашиваться откосить откоситься откашивать откашиваться выкосить выкоситься выкашивать выкашиваться накосить накоситься накашивать накашиваться докосить докоситься докашивать докашиваться окосить окоситься окашивать окашиваться обкосить обкоситься обкашивать обкашиваться подкосить подкоситься подкашивать подкашиваться закосить закоситься закашивать закашиваться укосить укоситься укашивать укашиваться перекосить перекоситься перекашивать перекашиваться раскосить раскоситься раскашивать раскашиваться прикосить прикоситься прикашивать прикашиваться прокосить прокоситься прокашивать прокашиваться искосить искоситься искашивать искашиваться перекосить перекоситься перекашивать перекашиваться недокосить недокоситься недокашивать недокашиваться надкосить надкоситься надкашивать надкашиваться  — коснуться  — касаться  — прикоснуться  — прикасаться наречия: косо, вкось, искоса, наискосок, наискось, предлоги: касательно

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• каста неприкасаемых

Перевод

Список переводов
Английскийen: untouchable

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.