нарочно

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

на-ро́ч-но

Наречие, обстоятельственное, цели; неизменяемое.

Приставка: на-; корень: -рочн-; суффикс: . [Тихонов]

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. умышленно, с определённой целью ◆ Мы нарочно не указываем названия магазинов, упомянутых нашими корреспондентами: подобных нареканий со стороны покупателей не избежал ни один из крупных российских магазинов Василий Аузан, «B2C: Вack to College» // «Эксперт-Интернет», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. устар. исключительно ради кого-либо, чего-либо ◆ Отсюда князь Пожарский и Косма Минин нарочно отправились в Борисоглебский монастырь, чтобы лично получить благословение от старца Иринарха. Свт. Димитрий Ростовский, «Жития святых», Месяц январь (том 5), 1906
  3. вопреки желанию кого-либо; назло ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. для вида, для видимости, не всерьез ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. умышленно, с умыслом, специально
  2. специально
  3. назло
  4. понарошку

Антонимы

  1. ненароком

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нарокъ (ψῆφος; Супр.); из на и рок. Сюда же далее словацк. nárokom, nároky, náročky, náročně, náročno "нарочно". Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Щеглов Ю. К. Две группы слов русского языка // Розенцвейг В. Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 56-66.