лучше

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

лучше I

Морфологические и синтаксические свойства

Сравнительная степень от прил. хороший.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. более хороший ◆ Поэтому сёмгу (чаще всего ― пласт) всегда беру в Мосмарте, она там и дешевле и лучше. «Онлайновый форум», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

  1. хуже

Гиперонимы

  1. -

Гипонимы

  1. красивее

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-русск. лучии, ср. р. луче, ст.-слав. лѹчии, лоучьши, лѹче (др.-греч. κρείττων), первонач. знач. «более подходящий». От лучи́ть. Ср.: укр. лу́чче, лу́ччий, белор. лу́чче. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

лучше II

Морфологические и синтаксические свойства

Сравнительная степень от наречия хорошо.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. более хорошо ◆ И вот теперь, «заработав» в конкурсе два путеводителя, он сможет лучше ориентироваться в городе и узнавать все памятники и новые дома, достойные внимания. «День города», 2002 г. // «Биржа плюс свой дом» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. в знач. сказуемого об улучшении состояния чего-либо ◆ «Не надо меня никуда увозить, ― вдруг простонал он. ― Мне уже лучше. Не надо». Ирина Муравьева, «Мещанин во дворянстве», 1994 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

  1. хуже

Гиперонимы

  1. -

Гипонимы

  1. красивее

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

лучше III

Морфологические и синтаксические свойства

лучше

Частица; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. употребляется при подчёркивании предпочтительности какого-либо варианта ◆ Лучше пустые стеллажи, нежели паллеты с товаром в проходах. «Запись LiveJournal», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Лучше обед без аппетита, чем аппетит без обеда. М. М. Жванецкий ◆ Гордым людям мало считать каждому самого себя лучше всех людей, они даже и свой народ: немец немца, русский русского, поляк поляка, еврей еврея, считают лучше всех народов. Л. Н. Толстой, «Путь жизни», 1910 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. частичн.: предпочтительнее, скорее

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Арутюнова Н.Д. Сравнительная оценка ситуаций // Известия АН СССР. Серия литературы и языка, т. 42, № 4, с. 330-341.
  • Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988, с. 000-000.
  • Арутюнова Н.Д. Аксиология в механизмах жизни и языка // Проблемы структурной лингвистики 1982. М., 1984, с. 5-23.
  • Арутюнова Н.Д. Что мы предпочитаем (семантическая структура суждений о предпочтительности) // Восточные славяне: Языки. История. Культура. М.: Наука, 1985, с. 164-172.