кровоизлияние

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кровоизлия́ние	кровоизлия́ния
Р.	кровоизлия́ния	кровоизлия́ний
Д.	кровоизлия́нию	кровоизлия́ниям
В.	кровоизлия́ние	кровоизлия́ния
Тв.	кровоизлия́нием	кровоизлия́ниями
Пр.	кровоизлия́нии	кровоизлия́ниях

кро-во-из-ли-я́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кров-; интерфикс: -о-; приставка: из-; корень: -лиj-; суффиксы: -я-ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [krəvəɪzlʲɪˈjænʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. мед. истечение крови из кровеносных сосудов в ткани или полости организма ◆ Внутренний осмотр показал поранение правых лёгкого и плевры, воспаление лёгкого и кровоизлияние в полость плевры. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] ◆ Подозеров остался жить, но тем не менее он остановился на самом краю гроба: легкие его были поранены, и за этим последовали и кровоизлияние в полость груди, и удушающая легочная опухоль, и травматическая лихорадка. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. геморрагия, экстравазат

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. излияние

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: qanaxma (az) Английскийen: bleeding (en), hemorrhage (en) Арабскийar: نَزْف (ar) м. (nazf) Армянскийhy: արյունահոսություն (hy) (aryunahosutʻyun) Африкаансaf: bloeding (af) Башкирскийba: ҡан ағыуы (ba) Белорусскийbe: крывазліццё (be) ср., крывацёк (be) м. Бенгальскийbn: রক্তক্ষরণ (bn) (rôktôkkhôrôn) Болгарскийbg: кръвоизлияние (bg) ср. Боснийскийbs: krvarenje (bs) ср. Валлийскийcy: gwaedu (cy) м. Венгерскийhu: vérzés (hu), vérömleny (hu) Вьетнамскийvi: sự chảy máu (vi), xuất huyết (vi) Галисийскийgl: derramamento de sangue (gl) м. Греческийel: αίμαρραγία (el) ж. (aímarragía), αιμορραγία (el) ж. (aimorragía) Грузинскийka: სისხლჩადენა (ka) (sisxlčadena), სისხლღვარა (ka) (sisxlyvara) Датскийda: blødning (da) общ. Идоиio: hemoragio (io) Индонезийскийid: perdarahan (id) Интерлингваиia: hemorrhagia (ia) Ирландскийga: fuiliú (ga) м. Исландскийis: blæðing (is) ж. Испанскийes: hemorragia (es) ж., derrame de sangre (es) м. Итальянскийit: emorragia (it) ж. Казахскийkk: қан агу (kk) Каталанскийca: hemorràgia (ca) ж. Киргизскийky: кан агуу (ky) Китайскийzh: 出血 (zh) (chūxuè) Корейскийko: 출혈 (ko) (chulhyeol) Кхмерскийkm: ឈាមច្រោះ (km) (chhiem chroh) Лаосскийlo: ເລືອດອອກ (lo) (lư̄at ʼǭk) Латинскийla: haemorrhagia (la) ж. Латышскийlv: asiņošana (lv) ж. Литовскийlt: kraujavimas (lt) м., kraujosruva (lt) ж. Македонскийmk: крварење (mk) ср. Малайскийms: pendarahan (ms) Мальтийскийmt: emorraġija (mt) ж. Монгольскийmn: цус алдалт (mn) Немецкийde: Blutung (de) ж. Нидерландскийnl: bloeding (nl) ж. Норвежскийno: blødning (no) м. Персидскийfa: خونریزی (fa) (xun-rizi) Польскийpl: krwotok (pl) м., krwawienie (pl) ср. Португальскийpt: hemorragia (pt) ж. Румынскийro: hemoragie (ro) ж. Сербскийsr (кир.): крварење (sr) ср. Сербскийsr (лат.): krvarenje (sr) ср. Словацкийsk: krvácanie (sk) ср. Словенскийsl: krvavenje (sl) ср. Суахилиsw: utokaji damu (sw) Тайскийth: การตกเลือด (th) (gaan dtòk lêuat) Тамильскийta: குருதிப்போக்கு (ta) (kurutippōkku) Татарскийtt: кан агу (tt) Турецкийtr: kanama (tr) Узбекскийuz: qon ketish (uz) Украинскийuk: крововилив (uk) м. Урдуur: نَزْف (ur) м. (nazf) Финскийfi: verenvuoto (fi) Французскийfr: hémorragie (fr) ж. Хиндиhi: रक्तस्राव (hi) м. (raktasrāv) Хорватскийhr: krvarenje (hr) ср. Чешскийcs: krvácení (cs) ср. Чувашскийcv: юн шăвасси (cv) Шведскийsv: blödning (sv) общ. Эсперантоиeo: hemoragio (eo) Эстонскийet: verejooks (et) Японскийja: 出血 (ja) (しゅっけつ, shukketsu)

Библиография

• Зализняк А. А. кровоизлияние // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.