зарок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заро́к	заро́ки
Р.	заро́ка	заро́ков
Д.	заро́ку	заро́кам
В.	заро́к	заро́ки
Тв.	заро́ком	заро́ками
Пр.	заро́ке	заро́ках

за-ро́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -зарок- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈrok]

Семантические свойства

Значение

1. клятва; обет, обещание не делать чего-либо ◆  — Дал я, сударь, зарок никогда перед вами не играть, именно перед вами, а теперь сердце моё разрешилось. Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ] ◆ Лемм глядел исподлобья и все крепче и крепче стискивал губы, точно он давал себе зарок никогда не открывать их. И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *za-rokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зарокъ, ст-слав. зарокъ, русск. зарок, укр. зарік, белор. зарок; из *za-rektʲi (ср. русск. зарекаться). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Метаграммы

• парок, замок

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: зарок м. Украинскийuk: зарік, зарок м.

Анаграммы

• аркоз, Корза, Озарк, разок, Розка

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

за-ро́к

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. зарок (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *za-rokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зарокъ, ст-слав. зарокъ, русск. зарок, укр. зарік, белор. зарок; из *za-rektʲi (ср. русск. зарекаться). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.