деликатный

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.делика́тныйделика́тноеделика́тнаяделика́тные
Р.делика́тногоделика́тногоделика́тнойделика́тных
Д.делика́тномуделика́тномуделика́тнойделика́тным
В.    одуш.делика́тногоделика́тноеделика́тнуюделика́тных
неод. делика́тный делика́тные
Т.делика́тнымделика́тнымделика́тной делика́тноюделика́тными
П.делика́тномделика́тномделика́тнойделика́тных
Кратк. формаделика́тенделика́тноделика́тнаделика́тны

де-ли-ка́т-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -деликатн-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вежливый, предупредительный, мягкий в обращении ◆ Как ни был Чичиков груб и неучтив, но Кошкарев, несмотря на всё, был с ним необыкновенно учтив и деликатен. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Разумеется, он, как человек деликатный, всего своего мнения не выскажет… И. С. Тургенев, «Холостяк», 1849 г. [НКРЯ] ◆ Он чудесный старик и со всеми чрезвычайно добр и деликатен, а больно смотреть, как он мальтретирует эту княжну. Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. [НКРЯ] ◆ Сущность деликатного характера состоит в том, что ему в тысячу раз легче самому перенести какое-нибудь неудобство, даже несчастие, нежели заставлять других переносить его. Н. А. Добролюбов, «Черты для характеристики русского простонародья», 1859 г. [НКРЯ]
  2. требующий осторожного и тактичного отношения; щекотливый ◆ Это вопрос весьма деликатный. И. С. Тургенев, «Холостяк», 1849 г. [НКРЯ] ◆ В эти часы удобно и уютно было дружкам разговаривать о вещах сердечных, требующих деликатного секрета, особенно о первой любви, которая эпидемически расцветала во всех молодых и здоровых сердцах, переполняя их, искала выхода хоть в словах. А. И. Куприн, «Юнкера», 1932 г. [НКРЯ]
  3. тонкий, нежный, слабый, хрупкий ◆ Она у меня сложения деликатного. В. А. Соллогуб, «Старушка», 1850 г. [НКРЯ] ◆ И было гадко глядеть на его зелёный сюртук с тёмными латками и на всю его хрупкую, деликатную фигуру. А. П. Чехов, «Скрипка Ротшильда», 1894 г. [НКРЯ] ◆  — В вас нет никакой нежности, — говаривала обыкновенно Настасья Львовна Матвею Егорычу, — так не обращаются с деликатным ребёнком. И. И. Панаев, «Прекрасный человек», 1840 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. тактичный, воспитанный

Антонимы

  1. грубый

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -деликат-

Этимология

Происходит от лат. delicatus «приятный; тонкий; нежный», от deliciae «отрада; наслаждение»; связано с *lacio «привлекать, заманивать». Русск. делика́тный — начиная с Петра I; заимств. через франц. délicat, нем. delikat или польск. delikatny. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография