двойственно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

дво́й-ствен-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -дв-; суффиксы: -ой-ств-енн-о.

Произношение

• МФА: [ˈdvoɪ̯stvʲɪn(ː)ə]

Семантические свойства

Значение

1. наречие к двойственный; объединяя два различных качества, возможно, противоречащих друг другу ◆ Мои отношения с цензурой складывались весьма двойственно. Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. двояко

Антонимы

1. однозначно, недвусмысленно

Гиперонимы

1. неоднозначно

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: двойство, двойственность прилагательные: двойственный, двойной числительные: два

Этимология

От прил. двойственный и сущ. двойство, далее из числ. два, из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. dù (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: dually Немецкийde: zwiespältig Украинскийuk: двоїсто, двояко; подвійно