вороной

Русский

вороно́й (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		вороно́й	вороно́е	ворона́я	вороны́е
Р.		вороно́го	вороно́го	вороно́й	вороны́х
Д.		вороно́му	вороно́му	вороно́й	вороны́м
В.	одуш.	вороно́го	вороно́е	ворону́ю	вороны́х
	неод.	вороно́й			вороны́е
Т.		вороны́м	вороны́м	вороно́й вороно́ю	вороны́ми
П.		вороно́м	вороно́м	вороно́й	вороны́х
Кратк. форма		*воро́н	*вороно́	*ворона́	*вороны́

во-ро-но́й

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b✕. Образование кратких форм затруднительно. Сравнительная степень — вороне́е, вороне́й.

Производное: ??.

Корень: -ворон-; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vərɐˈnoɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. о масти лошади: чёрный с синеватым отливом ◆ Конь ― вороной, сабля ― светлая, папаха ― серая, а звезда ― красная. А. П. Гайдар, «Сказка про военную тайну, Мальчиша-Кибальчиша и его твёрдое слово», 1935 г. [НКРЯ]
2. о волосах человека, шерсти животного и т. п.: имеющий чёрный с синеватым отливом цвет ◆ Волосы у неё ― такие чёрные-чёрные, вороные даже: так от солнца блещут ― льются будто… А. В. Иличевский, «Бутылка», 2005 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. чёрный, вороный
2. чёрный, вороный

Антонимы

1.  ?
2.  ?

Гиперонимы

1. цвет
2. цвет

Гипонимы

1. вороно-пегий, вороно-чалый, вороно-чубарый
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: вороненький; вороно-пегий, вороно-чалый, вороно-чубарый глаголы: воронить

Этимология

От формы, родств. укр. ворони́й, макед. вран, болг. вран, сербохорв. вра̑н, словенск. vrȃn, чешск. vraný, польск. wrony, в.-луж. wróny. От во́рон. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

о масти лошади: чёрный с синеватым отливом
Английскийen: black; coal black; ebony; jet black Белорусскийbe: вараны Украинскийuk: вороний Французскийfr: moreau

о волосах человека, шерсти животного и т. п.: имеющий чёрный с синеватым отливом цвет

Библиография

• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2003. — ISBN 5-17-013394-4.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer Анаграммы: норовой Метаграммы: вороний, воронов, воронок

вороно́й (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вороно́й	вороны́е
Р.	вороно́го	вороны́х
Д.	вороно́му	вороны́м
В.	вороно́го	вороны́х
Тв.	вороны́м	вороны́ми
Пр.	вороно́м	вороны́х

во-ро-но́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, адъективное склонение (тип склонения 1b✕ по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -ворон-; окончание: -ой.

Произношение

• МФА: ед. ч. [vərɐˈnoɪ̯], мн. ч. [vərɐˈnɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. конь чёрной с синеватым отливом масти ◆ Снежные комья бьются о сани, вороные храпят, ёкает селезёнка. Ю. П. Анненков, «Повесть о пустяках», 1934 г. [НКРЯ] ◆ Даже на скачках не ходили вороные таким бешеным намётом! М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. воронко

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. конь

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: воронко

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на кривых вороных не объедешь
• прокатить на вороных

Перевод

Список переводов

воро́ной (существительное)

во-ро́-ной

• МФА: [vɐˈronəɪ̯]

• форма творительного падежа единственного числа существительного ворона ◆ Ворона на сучке над водой сидит, а чайки на воду перед воро́ной сядут, красотой своей величаются. С. С. Кондурушкин, «Сказка про новую ворону», 1914 г. [Викитека]