бюргер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бю́ргер	бю́ргеры
Р.	бю́ргера	бю́ргеров
Д.	бю́ргеру	бю́ргерам
В.	бю́ргера	бю́ргеров
Тв.	бю́ргером	бю́ргерами
Пр.	бю́ргере	бю́ргерах

бю́р-гер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бюргер- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbʲurɡʲɪr], мн. ч. [ˈbʲurɡʲɪrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. представитель среднего слоя городского населения средневековых западноевропейских городов ◆ Он знал, что дом, в который он только что стучался, принадлежит бургомистру, самому богатому бюргеру в городе. А. И. Куприн, «Палач», 1900 г.
2. городской житель, горожанин (состоятельный ремесленник, средний или мелкий торговец) ◆ Бюргер или буржуа отдадут скорее жизнь, свободу, честь, но не отступятся от своей собственности... М. Бакунин, «Государственность и анархия», 1873 г.

Синонимы

1. мещанин

Гиперонимы

1. представитель
2. житель, горожанин

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит нем. Bürger «горожанин, мещанин, буржуа», из древн.-верхн.-нем burgari «защитники города» от нем. Burg «замок, крепость»

Перевод

Список переводов
Шведскийsv: borgare (sv) общ.