болх

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ингушский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

болх

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. работа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

  1. ?

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Калмыцкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

болх

Глагол.

Корень: --; суффикс: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1)

  1. становиться, делаться кем-либо, чем-либо, каким-либо, превращаться в кого-либо [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ даслт болх — входить в привычку используется как вспомогательный глагол для обозначения процесса изменения состояния, не переводится ◆ чинән уга болх — обессилеть ◆ тер эрүл болв — он выздоровел
  2. созревать, поспевать [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ альмн болҗ — яблоки поспели
  3. наступать, наставать (о времени), исполняться (о возрасте) [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ зун йосндан болв — наступило настоящее лето
  4. происходить, случаться, состояться, иметь место, быть, находиться; употребляясь в этих значениях, нередко приобретает функцию вспомогательного глагола [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ маңһдур хург болхмн — завтра состоится собрание ◆ юн чигн болг — будь что будет ◆ Москвад җил болув — в Москве я пробыл год
  5. быть достаточным, хватать, быть годным, подходить [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ болх болх! — а) хватит, хватит! достаточно! б)ладно, ладно ◆ чини өгснчн болх — того, что ты дал вполне достаточно
  6. с обстоятельством в форме орудного падежа с безл. притяж. поступать, действовать или переводится по значению обстоятельства [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ дурарн болх — поступать по своему желанию
  7. с именами на -та, тә означает становиться обладателем чего-либо ◆ тер малта болв — он обзавелся скотом
  8. с именами, принявшими отрицательную частицу уга означает «перестать владеть кем-чем-либо», «утратить то что имел» ◆ иткл уга болв — потерял доверие, лишился доверия

2) в различных сочетаниях выражает действия с оттенком модальности [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Чеченский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

болх

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. работа (в разн. знач.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

  1. ?

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]