бивак

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бива́к	бива́ки
Р.	бива́ка	бива́ков
Д.	бива́ку	бива́кам
В.	бива́к	бива́ки
Тв.	бива́ком	бива́ками
Пр.	бива́ке	бива́ках

би-ва́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бивак- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪˈvak], мн. ч. [bʲɪˈvakʲɪ]

Семантические свойства

Бивак [1]

Значение

1. устар., военн. стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом ◆ Но тих был наш бивак открытый // Кто кивер чистил весь избитый, // Кто штык точил, ворча сердито, // Кусая длинный ус. М. Ю. Лермонтов, «Бородино», 1837 г. (цитата из Викитеки) ◆ Порою рисовалось моему юношескому воображению зарево биваков, опасное участие в ночном пикете, к которому ветерок доносит жуткий говор неприятеля, жаркая схватка, отважная выручка. И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. временное месторасположение путешественников ◆ В поле разбили бивак, ужинали с водкой, а потом без музыки танцевали польку-кокетку. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Естественно, не стоит злоупотреблять гостеприимством местных жителей ― бивак за собой надо оставить чистым. «Отчёт о велосипедном походе», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. бивуак

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. стоянка
2. стоянка

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: бивачный

Этимология

Происходит от фр. bivouac.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на биваках

Перевод

стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом
Английскийen: bivouac Датскийda: bivuak общ. Немецкийde: Biwak Польскийpl: biwak м. Украинскийuk: бівак м., бівуак м. Французскийfr: bivouac м. Шведскийsv: bivack (sv) общ. Эсперантоиeo: bivako Японскийja: ビバーク (bibāku), 露営 (ろえい, roei)

Анаграммы

• вабик