место для ночного сна, отдыха (как правило не у себя дома) ◆ За неимением комнаты для проезжающих на станции, нам отвели ночлег в дымной сакле. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г.[НКРЯ]◆ Будучи принужден остаться ночевать в чужом доме, он боялся, чтоб не отвели ему ночлега где-нибудь в уединённой комнате, куда легко могли забраться воры. А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г.[НКРЯ]
то же, что ночёвка; остановка где-либо на ночь для сна, отдыха ◆ В пути мне пришлось остановиться на ночлег в придорожной харчевне. А. П. Ладинский, «В дни Каракаллы», 1959 г.[НКРЯ]◆ Штаб дивизии расположился на ночлег в обширном лесу, в центре забывшихся неспокойным сном полков. Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г.[НКРЯ]
Происходит от др.-русск.ночьлѣгъ (Лаврентьевск. летоп.), ср.: русск. ночле́г, укр. нiчлíг (род. п. -лíгу). От «ночь» и «легъ» (лежа́ть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачев добавляет: нельзя не упомянуть о загадочном варианте наслег – то же, наслѣгъ (XVI–XVIII вв.), вероятно, контаминационного происхождения; ср. слега́ «брус, жердь».
