бекас

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бека́с	бека́сы
Р.	бека́са	бека́сов
Д.	бека́су	бека́сам
В.	бека́са	бека́сов
Тв.	бека́сом	бека́сами
Пр.	бека́се	бека́сах

бе-ка́с

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бекас- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪˈkas], мн. ч. [bʲɪˈkasɨ]

Семантические свойства

Бекас

Значение

1. небольшая болотная птица отряда ржанкообразных (лат. Gallinago gallinago) ◆ Действительно, в передней уже стояла его одностволка, от которой не ушел еще ни один бекас, несмотря на то, что вблизи дула она была украшена несколькими оловянными заплатами, наложенными в тех местах, где ржавчина и пороховые газы проели железо. А. И. Куприн, «Олеся», 1896 г.

Синонимы

1. лат. Gallinago gallinago

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. птица

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бекасёнок прилагательные: бекасиный, бекасовый

Этимология

Происходит от франц. bécasse «бекас», далее из bec «клюв», далее из лат. beccus «клюв», далее из неустановленной формы, предположительно из галльск..

Перевод

Список переводов
Английскийen: snipe Белорусскийbe: бакас м., баран м. Болгарскийbg: бекас Идоиio: bekaso Испанскийes: becada ж., chocha ж., chochaperdiz ж., becacina ж. Итальянскийit: beccaccia ж. Немецкийde: Schnepfe ж. Португальскийpt: galinhola ж. Турецкийtr: bataklık çulluğu Украинскийuk: бекас м., баранчик м., баранець м., вівчарик м. Французскийfr: bécasse ж.