Шаблон:этимология:коллоквиализм

colloquialism «разговорное выражение, коллоквиализм», далее из colloquial «разговорный», далее от colloquy «разговор, беседа», далее из лат. colloquium «разговор, беседа», из colloqui «разговаривать, беседовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + loqui «разговаривать, рассказывать», далее из праиндоевр. *tolk «толковать»