τράπεζα

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	τράπεζα	τράπεζες
Род.	τράπεζας τραπέζας	τραπεζών
Вин.	τράπεζα	τράπεζες
Зв.	τράπεζα	τράπεζες

τρά-πε-ζα

Существительное, женский род, склонение Ο27 по классификации Κ.Ε.Γ. (образец склонения — θάλασσα).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈtɾa.pe̞.za]

Семантические свойства

Значение

1. банк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. οργάνωση

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Τραπεζούντα

Этимология

От др.-греч. τράπεζα «стол», далее из τρίς «трижды, три раза» (из τρεῖς «три», восходит к праиндоевр. *trey-) + πούς (род. п. ποδός) «нога», далее из праиндоевр. *ped- «нога».

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

τρά-πε-ζα

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [trá.pez.da] → [ˈtra.pe.za] → [ˈtra.pe.za] [подробнее]
  • Аттическое произношение: [trá.pez.da]
  • Египетское произношение: [ˈtra.pɛ.za]
  • Койне: [ˈtra.pe.za]
  • Византийское произношение: [ˈtra.pe.za]
  • Константинопольское произношение: [ˈtra.pe.za]

Семантические свойства

Значение

1. стол (предмет мебели) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. стол, питание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. кушанье, блюдо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. меняльный стол, меняльная лавка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. таблица, скрижаль; доска с надписью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. могильная плита ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. алтарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: τραπέζιον

Этимология

От τρίς «трижды, три раза» (из τρεῖς «три», восходит к праиндоевр. *trey-) + πούς (род. п. ποδός) «нога», далее из праиндоевр. *ped- «нога».