βοῦς

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

βοῦς

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [bo᷇ːs] → [βus] → [vus]

• Аттическое произношение: [bo᷇ːs]
• Египетское произношение: [bus]
• Койне: [βus]
• Византийское произношение: [vus]
• Константинопольское произношение: [vus]
  

Семантические свойства

Значение

1. бык ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вол или корова ◆ ἓξ ἡµέρας ποιήσεις τὰ ἔργα σου, τῇ δὲ ἡµέρᾳ τῇ ἑβδόµῃ ἀνάπαυσις, ἵνα ἀναπαύσηται ὁ βοῦς σου καὶ τὸ ὑποζύγιόν σου, καὶ ἵνα ἀναψύξῃ ὁ υἱὸς τῆς παιδίσκης σου καὶ ὁ προσήλυτος. — — Шесть дней делай дела твои, а в седьмой день покойся, чтобы отдохнул вол твой и осел твой, и успокоился сын рабы твоей и пришелец. «Книга Исход», 23:12 // «Септуагинта»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: βοεικός

Этимология

Происходит от праиндоевр. *gʷow- «бык, корова» (ср.: русск. говядина, латышск. guovs «корова», др.-в.-нем. chuo «корова», нем. Kuh «корова», англ. cow «корова», др.-сканд. kyr «корова», др.-ирл. bo «корова», лат. bos «бык», др.-греч. βοῦς «бык», армянск. կով (kov) «корова», авестийск. gāu- «бык, корова», перс. گاو (gāv) «корова», санскр. गउः (gáuḥ) «бык»).