Großmutter

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Немецкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Großmutter Großmütter
Ген. Großmutter Großmütter
Дат. Großmutter Großmüttern
Акк. Großmutter Großmütter

Groß·mut·ter

Существительное, женский род, склонение = = n.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈgʀoːsmʊtɐ], мн. ч. [ˈgʀoːsmʏtɐ]

Crystal Clear app xmms.png ед.ч. Crystal Clear app xmms.png мн.ч.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. бабушка
  2. разг. старушка

Синонимы[править]

  1. уменьш. Oma
  2. -

Антонимы[править]

  1. Großvater, Enkel, Enkelin
  2. Großvater

Гиперонимы[править]

  1. Großeltern, Vorfahr
  2. -

Гипонимы[править]

  1. -
  2. -

Родственные слова[править]

großmütterlich, Urgroßmutter

Этимология[править]

От groß (большой) и Mutter (мать), ок. 1700, подражание фр. grand-mère. В данном случае под grand первоначально подразумевалось «старшая», при переводе на немецкий это значение окончательно потерялось.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Пословицы и поговорки[править]

  • jmd würde auch seine eigene Großmutter verkaufen
  • Das kannst du deiner Großmutter erzählen.разг. Рассказывай сказки! Полно (тебе) врать!