остарбайтер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	оста́рба́йтер	оста́рба́йтеры
Р.	оста́рба́йтера	оста́рба́йтеров
Д.	оста́рба́йтеру	оста́рба́йтерам
В.	оста́рба́йтера	оста́рба́йтеров
Тв.	оста́рба́йтером	оста́рба́йтерами
Пр.	оста́рба́йтере	оста́рба́йтерах

ос-та́р-бай-тер и ос-тар-ба́й-тер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐstɐrˈbaɪ̯tɛr], мн. ч. [ɐstɐrˈbaɪ̯tɛrɨ]

• МФА: ед. ч. [ɐˈstarbəɪ̯tɛr], мн. ч. [ɐˈstarbəɪ̯tɛrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. вывезенный с территории Восточной Европы (преимущественно СССР) человек, использовавшийся властями Третьего рейха принудительно в качестве дешёвой или низкооплачиваемой рабочей силы ◆ В лабораторию русского профессора всё больше устремлялось беглецов, остарбайтеров, русских, нерусских. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. работник

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Ostarbeiter «работник с Востока»;

• первая часть — из нем. Ost, далее от ??;
• вторая часть — из нем. Arbeiter, далее от ??

Перевод

Список переводов
Немецкийde: Ostarbeiter

Библиография

• Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов (конец XX — начало XXI вв.): более 3000 слов и словосочетаний. — М. : АСТ: Астрель, 2010. — 943, [1] с. — (Biblio). — ISBN 978-5-17-061488-2, ISBN 978-5-17-061488-2.