маседуан

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	маседуа́н	маседуа́ны
Р.	маседуа́на	маседуа́нов
Д.	маседуа́ну	маседуа́нам
В.	маседуа́н	маседуа́ны
Тв.	маседуа́ном	маседуа́нами
Пр.	маседуа́не	маседуа́нах

ма-се-ду-а́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -маседуан-.

Произношение

• МФА: [məsɛdʊˈan]

Семантические свойства

Значение

1. кулин. блюдо из свежих и слегка отва́ренных фруктов, пропитанных ароматическими сиропами, содержащими ликёр или коньяк, и мороженого пломбира ◆ Татарин, вспомнив манеру Степана Аркадьича не называть кушанья по французской карте, не повторял за ним, но доставил себе удовольствие повторить весь заказ по карте: «Суп прентаньер, тюрбо сос Бомарше, пулард а лестрагон, маседуан де фрюи…» ― и тотчас, как на пружинах, положив одну переплетённую карту и подхватив другую, карту вин, поднес её Степану Аркадьичу. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ] ◆  — О, это гораздо лучшее вино! — согласилась Домна Осиповна, все-таки не чувствуя в вине никакого особенного превосходства. В следующем затем маседуане она обнаружила, наконец, некоторое понимание. — Как хорошо это пирожное; его никак нельзя сравнить с давешним!.. — начала уже она сама. А. Ф. Писемский, «Мещане», 1877 г. [НКРЯ]
2. перен., устар. беспорядок, путаница, кавардак ◆ Так все и знали: такой-то живет с такою-то, а её мужа застали с такой-то, а с ней живет поручик Иванов, а раньше поручик Иванов жил… словом — маседуан. А. И. Куприн, «С улицы», 1904 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. кушанье, блюдо, еда

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. macédoine буквально «по-македонски», далее от ??

Перевод

Список переводов