ксёндз

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ксёндз ксендзы́
Р. ксендза́ ксендзо́в
Д. ксендзу́ ксендза́м
В. ксендза́ ксендзо́в
Тв. ксендзо́м ксендза́ми
Пр. ксендзе́ ксендза́х

ксёндз

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ксёндз- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ksʲɵnt͡s], мн. ч. [ksʲɪnd͡zˈzɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. религ. польский католический священнослужитель ◆ ― Бахарев сидит вторым от края; справа от него помещаются четыре женщины и в конце их одна стоящая фигура мужеского рода; а слева сидит очень высокий и очень тонкий человек, одетый совершенно так, как одеваются польские ксендзы: длинный черный сюртук до пят, черный двубортный жилет и черные панталоны, заправленные в голенища козловых сапожек, а по жилету часовой шнурок, сплетенный из русых женских волос. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]
  2. религ. католический священнослужитель западного обряда ◆ Заимствование возможно как из родственного языка (скажем, слово ксёндз заимствовано из польского), так и из неродственного (скажем, слово харакири заимствовано из японского). А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко», 2000 г. // «Вопросы языкознания» [НКРЯ] ◆ О носе, показанном ксендзу́ Овельту, о заплатке, о появлении няни я знаю, разумеется, по рассказам. В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. священник

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от польск. ksiądz — «священник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]