кофеёк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кофеёк	кофейки́
Р.	кофейка́	кофейко́в
Д.	кофейку́	кофейка́м
В.	кофеёк	кофейки́
Тв.	кофейко́м	кофейка́ми
Пр.	кофейке́	кофейка́х
Разд.	кофейку́	—

ко-фе-ёк

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кофе-; суффикс: -ёк [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kəfʲɪˈjɵk]

Семантические свойства

Значение

1. разг. ласк. к кофе ◆ Клиент приходит, садится в кресло, кофеёк попивает и ждёт, когда за него всё сделают.

Родственные слова

Список всех слов с корнем -кофе-/-кофий-	[править]
уменьш.-ласк. формы: кофеёчек, кофеинка, кофейничек, кофеюшка кофеварочка, кофеманчик, кофеманочка, кофемолочка уничиж. формы: кофеишко увелич. формы: кофеище; кофеманище существительные: кофе, кофеёк, кофеин, кофеинчик, кофей, кофейник, кофейница, кофейня, кофий; дальгона-кофе, кофе-брейк, кофе-пауза, кофевар, кофеварка, кофеман, кофемания, кофеманка, кофемашина, кофемолка, кофешенк прилагательные: кофеиновый, кофейный; кофеварный, кофеварочный, кофеподобный, кофепроизводящий, кофешенкский глаголы: кофейничать, накофейничать(ся), покофейничать, прокофейничать; закофеманить, кофеварничать, кофеманить, накофеварничать, откофеманить, покофеварничать, покофеманить, прокофеманить причастия: кофейничавший, кофейничающий, покофейничавший деепричастия: кофейничав, кофейничавши, кофейничая, покофейничав, покофейничавши

Этимология

Суффиксное производное от существительного кофе, далее от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»). Русск. кофе, также ко́фей, впервые ко́фий, 1724 г., Уст. морск. Заимств. через англ. соffее или нидерл. koffie из тур. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов