загашник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	зага́шник	зага́шники
Р.	зага́шника	зага́шников
Д.	зага́шнику	зага́шникам
В.	зага́шник	зага́шники
Тв.	зага́шником	зага́шниками
Пр.	зага́шнике	зага́шниках

за-га́ш-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -загашник- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈɡaʂnʲɪk]

Семантические свойства

Значение

1. разг. место, куда откладывают что-либо про запас ◆ Коли знакомое, не трожь, — строго удержал его Загуляев. — Мой карман, мой, как говорится, загашник это. Знаешь? Александр Былинов, «Металлисты» // «Октябрь», 1951 г. [Google Книги] ◆ Две бумажки по двадцать пять тысяч я отложил в загашник, а остальные понёс скорее домой жене. Анатолий Трушкин, «208 избранных страниц», 1990–2002 гг. [НКРЯ]
2. разг., шутл. место, помещение, скрываемое от посторонних ◆ В коридоре между нашей хирургией и соседней гинекологией был полутемный «загашник». Вот уже полгода в нем стоял ящик с премудрым лечебным агрегатом.., почтительно покрытый простыней. // «Н.», № 45, 1984 г. [источник — Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы — 84]

Синонимы

1. заначка, тайник
2. потайное помещение

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит из уголовно-лагерного арго, от гашник, диал. гачник ‘верёвочка в штанах или юбке для подвязывания’, от диал. субстантивир. гачень, гашень ‘то же’, от праслав. прил. *gatjьnъ ‘относящийся к покрытию ног’, от *gatja ‘штанина, мн. штаны, подштанники, оперение на ляжках птиц, длинная шерсть на лапах зверей’ (откуда тж. гача, гачи), из неустановленной формы.

Фиксируется с 1951.

Перевод

Список переводов
Английскийen: stash

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы — 84 / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1989. — ISBN 5-200-00313-X.