боновый

Русский

боновый I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бо́новый	бо́новое	бо́новая	бо́новые
Р.		бо́нового	бо́нового	бо́новой	бо́новых
Д.		бо́новому	бо́новому	бо́новой	бо́новым
В.	одуш.	бо́нового	бо́новое	бо́новую	бо́новых
	неод.	бо́новый			бо́новые
Т.		бо́новым	бо́новым	бо́новой бо́новою	бо́новыми
П.		бо́новом	бо́новом	бо́новой	бо́новых

бо́-но-вый

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -бон-; суффикс: -ов; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈbonəvɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. морск., техн. связанный, соотносящийся по значению с существительным бон^I ◆ Штафлот. Прошу дать распоряжение каперангу Кирилину о присылке боновой партии. М. К. Бахирев, «Отчёт о действиях Морских сил Рижского залива», 1919 г. [НКРЯ] ◆ Особенно большую роль боновые заграждения играют при аварийных разливах нефти вблизи берега, когда от быстроты маневра зависит спасение пляжей. Михаил Нейдинг, Роберт Короткий, «Морские санитары» // «Техника — молодежи», 1976 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• боновая цепь
• боновое заграждение

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: боновий

боновый II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бо́новый	бо́новое	бо́новая	бо́новые
Р.		бо́нового	бо́нового	бо́новой	бо́новых
Д.		бо́новому	бо́новому	бо́новой	бо́новым
В.	одуш.	бо́нового	бо́новое	бо́новую	бо́новых
	неод.	бо́новый			бо́новые
Т.		бо́новым	бо́новым	бо́новой бо́новою	бо́новыми
П.		бо́новом	бо́новом	бо́новой	бо́новых

бо́-но-вый

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -бон-; суффикс: -ов; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈbonəvɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. фин. связанный, соотносящийся по значению с существительными бон^II, бона^II ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от сущ. бон, далее от франц. bon «купон, ваучер, чек», далее из ср.-франц. bon, от ст.-франц. bon, далее из лат. bonus «хороший, добрый, благой», далее из стар.-лат. duonus, duenos, из праиталийск. *dwenos (восходит к праиндоевр. *dw-ene-, *dew- «проявлять благосклонность, почитать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• боновый чек

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: боновий