бенто

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бенто́ бенто́
Р. бенто́ бенто́
Д. бенто́ бенто́
В. бенто́ бенто́
Тв. бенто́ бенто́
Пр. бенто́ бенто́

бен-то́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. Зализняка).

Корень: -бенто-.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. нескл. этногр. обеденная утварь, ящик, предпочтительно из лакированного дерева, со съёмной крышкой, имеющий ряд отделений, куда кладутся различные кушанья и приправы ◆ Провожая мужа на завод, домохозяйка дает ему с собой бенто ― плоскую лубяную или алюминиевую коробку. Всеволод Овчинников, «Ветка Сакуры», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В остальном же содержимое бенто не так уж много изменилось с военных лет, когда патриотическим обедом называли «флаг с восходящим солнцем» ― кружок красной моркови, одиноко положенный на белый рис. Всеволод Овчинников, «Ветка Сакуры», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. кулин. обед, упакованный в такую утварь ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. утварь, ящик

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от яп. 弁当, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

  • Большой японско-русский словарь / Под ред. академика Н. И. Конрада. — М.: Советская Энциклопедия, 1970. — Т. 1. — С. 77.