übertragen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	übertrage
2 л., ед. ч. (du)	überträgst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	überträgt
1 л., мн. ч. (wir)	übertragen
2 л., мн. ч. (ihr)	übertragt
3 л., мн. ч. (sie)	übertragen
Претерит	übertrug
Причастие II	übertragen
Сослагат. накл.	übertrüge
Повел. накл., ед. ч.	übertrage
Повел. накл., мн. ч.	übertragt
Вспомог. глагол	haben

über-tra-gen

Глагол, нерегулярное спряжение.

Приставка: über-; корень: -trag-; окончание: -en.

Произношение

• МФА: [ˌyːbɐˈtʀaːɡn̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. переносить; перемещать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. передавать, транслировать (по радио) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. (j-m) поручать (что-л. кому-л.), возлагать (что-л. на кого-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. (auf A) переводить, калькировать (напр., рисунок на что-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. переводить, делать (стихотворный) перевод (с одного языка на другой) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. переложить (изложить в другой форме) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. употребить в переносном (фигуральном) значении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -
2. delegieren, anvertrauen

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Übertrag, Übertragung

Этимология

Происходит от über и tragen.