претворить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	претворю́	претвори́л претвори́ла	—
Ты	претвори́шь	претвори́л претвори́ла	претвори́
Он Она Оно	претвори́т	претвори́л претвори́ла претвори́ло	—
Мы	претвори́м	претвори́ли	претвори́м претвори́мте
Вы	претвори́те	претвори́ли	претвори́те
Они	претворя́т	претвори́ли	—
Пр. действ. прош.	претвори́вший
Деепр. прош.	претвори́в, претвори́вши
Пр. страд. прош.	претворённый

пре-тво-ри́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующие глаголы несовершенного вида — претворять, творить.

Корень: -претвор-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪtvɐˈrʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. превратить во что-либо, придать чему-либо иной вид, иное содержание ◆ И сие столь цветущее царство претворено было в ужаснейшую пустыню, страх и трепет причиняющую. «Сказка о царевиче Артобазе Хиразовиче — сильном, могучем богатыре», 1794–1795 гг. [НКРЯ] ◆ Но страсть моя меня толико покорила, // Что весь рассудок мой в безумство претворила. Д. И. Фонвизин, «Письма родным», 1763–1774 гг. [НКРЯ] ◆ Достоевский забыл, что Христос ужасно много творил чудес: насытил 5-ю хлебами 5000 народа, претворил воду в вино, укрощал бури, исцелял хромых. В. В. Розанов, «Легенда о Великом инквизиторе Ф. М. Достоевского», 1893–1906 гг. [НКРЯ] ◆ Великое слово «свобода» этот народ заменил произволом и полученную вольность претворил в буйство, грабеж и убийство. П. Н. Врангель // «Записки», 1916–1921 гг. [НКРЯ]
2. обычно в сочетании со словами: «в дело», «в жизнь» и т. п.· воплотить во что-либо реальное, осуществить на деле, в действительности ◆ Он забыл о себе, лишь изредка, секундами, ощущал внутри назойливые уколы, но раньше, чем сознание успевало претворить их в мысль, они исчезали, ничего не напоминая. Максим Горький, «Жизнь ненужного человека», 1908 г. [НКРЯ] ◆ Кто претворил грёзы и мечтания в живую, реальную действительность? И. Я. Славин, «Минувшее – пережитое. Воспоминания. Преемник Столыпина» (1927) // «Волга», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. превратить
2. воплотить, осуществить

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: претвориться

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• проветрить