пасторский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		па́сторский	па́сторское	па́сторская	па́сторские
Р.		па́сторского	па́сторского	па́сторской	па́сторских
Д.		па́сторскому	па́сторскому	па́сторской	па́сторским
В.	одуш.	па́сторского	па́сторское	па́сторскую	па́сторских
	неод.	па́сторский			па́сторские
Т.		па́сторским	па́сторским	па́сторской па́сторскою	па́сторскими
П.		па́сторском	па́сторском	па́сторской	па́сторских

па́с-тор-ский

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -пастор-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈpastərskʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. относящийся к пастору, пасторам, свойственный пастру, принадлежащий ему и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. священнический

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пастор, пасторат, пасторство, пасторша

Этимология

Происходит от сущ. пастор, далее из лат. pastor «пастух; пастырь», от гл. pascere «пасти», далее из праиндоевр. *pa- «пасти; кормить, охранять». Русск. пастор — впервые у Ивана Грозного, затем у Петра I; заимств. через нем. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: pastoral, pastorly, vicarial, ministerial; poimenic Украинскийuk: пасторський