Различие между версиями «βέλος»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 59: Строка 59:


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ grc 3n-pax-con-εος|βέλ|βελ|слоги={{по-слогам|βέλος}}}}
{{сущ grc 3n-pax-con-εος|βέλ|βελ|слоги={{по-слогам|βέ|λος}}}}


{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

Версия от 04:44, 27 ноября 2021

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. βέλος βέλη
Род. βέλους βελών
Вин. βέλος βέλη
Зв. βέλος βέλη

βέ-λος

Существительное, средний род, склонение Ο46 (тип склонения — μέρος).

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈve̞.lo̞s], мн. ч. [ˈve̞.li]

Семантические свойства

Βέλη [1]
Ένα βέλος [2]

Значение

  1. стрела (метательный снаряд) ◆ Οι Ινδιάνοι χρησιμοποιούσαν στις μάχες δηλητηριασμένα βέλη. — Индейцы использовали в боях отравленные стрелы. ◆ Τα φτερά συντελούν στην ευστάθεια της τροχιάς του βέλους. — Перья способствуют стабильности траектории полёта стрелы.
  2. стрела, стрелка (знак, указатель) ◆ Το βέλος στην πινακίδα δείχνει υποχρεωτική πορεία δεξιά. — Стрелка на дорожном знаке указывает обязательное направление вправо. ◆ Η σωστή κατεύθυνση σημειώνεται με βέλη πάνω στο χάρτη. — Правильное направление отмечено на карте стрелками. ◆ Το βέλος του ανεμοδείκτη στράφηκε προς το νότο. — Стрелка флюгера повернулась на юг.
  3. перен. стрела, молния (как символ скорости, пронзительности, агрессии и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. σαΐτα

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. дв. ч. мн. ч.
Им. βέλος βέλει βέλη
Р. βέλους βελοῖν βελῶν
Д. βέλει βελοῖν βέλεσι
В. βέλος βέλει βέλη
Зв. βέλος βέλει βέλη

βέ-λος

Существительное, средний род, третье склонение.

Корень: --.

Произношение

МФА: [bé.los][ˈβe.los][ˈve.los]

  • Аттическое произношение: [bé.los]
  • Египетское произношение: [ˈbɛ.los]
  • Койне: [ˈβe.los]
  • Византийское произношение: [ˈve.los]
  • Константинопольское произношение: [ˈve.los]

Семантические свойства

Значение

  1. метательный снаряд (копьё, дротик, стрела, каменная глыба и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. молния ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. меч ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. жало ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания