Перейти к содержанию

stranger

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
stranger strangers

stranger

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. незнакомец, чужак  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. чужестранец, чужеземец; гость  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. посторонний, чужой человек  He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?  Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних? «Евангелие от Матфея», 17:25 // «Библия короля Якова»
  4. человек, не знакомый с чем-либо, чуждый чему-либо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. полит., брит. гость, посторонний, посетитель (в Палате общин)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. иноплеменник  There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.  как они не возвратились воздать славу Богу, кроме сего иноплеменника? «Luke», 17:18 // «Библия короля Якова»
  7. пришелец, странник  Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.  От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына. «Деяния», 7:29 // «Библия короля Якова»  For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:  ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня; «Евангелие от Матфея», 25:35 // «Библия короля Якова»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]