soul

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

soul

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. душа ◆ For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? — Ибо какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? «Св. Евангелие от Марка», 8:36 // «Библия короля Якова»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от от староангл. sawol, далее от протогерм. *saiwalo (ср. нем. Seele, нид. ziel, ср. нид. siele, готич. saiwala, старосакс. seola, норск sala, старофриз. sele). Дальнейшее происхождение неизвестно.

Среднеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

soul

Существительное.

Производное: ??.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вариант soule ◆ And he seith to hem, Is it leeueful to do wel in the sabatis, ether yuel? to make a soul saaf, ether to leese? And thei weren stille. — А им говорит: должно ли в субботу добро делать, или зло делать? душу спасти, или погубить? Но они молчали. John Wycliffe, «New Testament», Mark 3:4, 1380s г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

soul

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. соул ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??