satta

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Содержание

Пали[править]

satta (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

satta

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. живое существо ◆ Cutiṃ yo vedi sattānaṃ, upapattiñca sabbaso; Asattaṃ sugataṃ buddhaṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. — Я называю брахманом того, кто знает все о смерти и рождении живых существ, кто свободен от привязанностей и просветлен, кто сугата. «Дхаммапада»
  2. человек ◆ Micchādiṭṭhisamādānā, sattā gacchanti duggatiṃ. — Придерживающиеся ложный взглядов, такие люди идут дурной тропой.

Синонимы[править]

  1. животное: pāṇī; dehī; jīvī
  2.  ?

Антонимы[править]

  1.  ?
  2. pāṇī; dehī; jīvī

Гиперонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от санскр. सत्त्व (живое существо),

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary

satta (числительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

satta

Числительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. семь ◆ satta vo, bhikkhave, aparihāniye dhamme desessāmi — Я поучу вас, о монахи, семи условиям, ведущим к благоденствию. ◆ sattime, mahārāja, kāyā akaṭā … — Великий царь, эти семь элементов не созданы… «Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина ◆ ekissāpi dattiyā yāpeti, dvīhipi dattīhi yāpeti… sattahipi dattīhi yāpeti — Он живет одним подношением, или живет двумя подношениями, или живет семью подношениями. «Махасиханада сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Ekamekasmiṃ kūṭāgāre satta satta accharāyo . — в каждом верхнем покое по семь нимф, «Чула танха санкхая, Мн 37 »

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1.  ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от санскр. सप्तन्

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

satta (причастие)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

satta

Причастие.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. прицепившийся ◆ Cutiṃ yo vedi sattānaṃ, upapattiñca sabbaso; Asattaṃ sugataṃ buddhaṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. — Я называю брахманом того, кто знает все о смерти и рождении живых существ, кто свободен от привязанностей и просветлен, кто сугата.
  2. проклятый, поклявшийся ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы[править]

  1. asatta
  2.  ?

Гиперонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от санскр. शप्त

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera