saḷāyatanika

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

saḷāyatanika

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. связанный с шестью сферами [чувств] ◆ So evaṃ pajānāti – ‘ye assu darathā ākiñcaññāyatanasaññaṃ paṭicca tedha na santi, ye assu darathā nevasaññānāsaññāyatanasaññaṃ paṭicca tedha na santi, atthi cevāyaṃ darathamattā yadidaṃ – imameva kāyaṃ paṭicca saḷāyatanikaṃ jīvitapaccayā’ti . — Он понимает так: «Любые возмущения, которые могли бы зависеть от восприятия сферы отсутствия всего, не присутствуют здесь. Любые возмущения, которые могли бы зависеть от восприятия сферы ни восприятия, ни не-восприятия, не присутствуют здесь. Здесь наличествует только вот такое-то количество возмущения, то есть, то, что связано с шестью сферами [чувств], которые зависят от этого тела и обусловлены жизнью. «Чуласунньята сутта, МН 121, 182»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: saḷāyatana прилагательные: mahāsaḷāyatanika

Этимология

Происходит от ??