прясть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	пряду́	пря́л пря́ла	—
Ты	прядёшь	пря́л пря́ла	пряди́
Он Она Оно	прядёт	пря́л пря́ла пря́ло	—
Мы	прядём	пря́ли	—
Вы	прядёте	пря́ли	пряди́те
Они	пряду́т	пря́ли	—
Пр. действ. наст.	пряду́щий
Пр. действ. прош.	пря́вший
Деепр. наст.	прядя́
Деепр. прош.	пря́в, пря́вши
Пр. страд. наст.	*прядо́мый
Пр. страд. прош.	пря́денный
Будущее	буду/будешь… пря́сть

прясть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b. Соответствующий глагол совершенного вида — спрясть.

Корень: -пряс-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲæsʲtʲ]

Семантические свойства

прясть [1]

Значение

1. скручивая (волокна льна, шерсти и т. п.), делать нити ◆ Обыкновенно она сидела на своей кровати и пряла на самопрялке козий пух. С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Мельник в одном углу чинит сбрую, в другом углу жена прядёт лён. Ф. М. Достоевский, «Записки из мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ] ◆ Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них. «Евангелие от Луки» / перевод синодальный, 1816–1862 гг. [НКРЯ] ◆ Отчего у него в избе не свеча, а лучина горит и чадом своим выедает глаза ему и трудолюбивой Машке, которая и доднесь всё прядёт да прядёт свою пряжу? М. Е. Салтыков-Щедрин, «Глуповское распутство», 1857–1865 гг. [НКРЯ]
2. о животных· настороженно шевелить (ушами) ◆ Лошади идут по колена, идут по голени, идут по самые брюха — и вдруг все нырнуло, и только замелькала верхушка дуги, да прядут над водою конские уши. Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ] ◆ Коренник прял ушами и переступал с ноги на ногу. М. П. Арцыбашев, «У последней черты», 1910–1912 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. прядать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пряжа, прялка глаголы: спрясть, прясться

Список всех слов с корнем -пря-/-пряд⁽ʲ⁾-/-прясʲ-
фамилии: Пряхин существительные: пряжа, прядь, прядение, пряденье, прялка, пряха, бумагопрядение, бумагопрядильня, предпрядение, шёлкопрядение, шелкопряд, шелкопряд-монашенка, шёлкопрядильня, шёлкопрядильщик, шёлкопрядильщица, хлопкопрядение, хлопкопрядильщик прилагательные: прядильный, непрядный, однопрядный, двупрядный, трёхпрядный, бумагопрядильный, шёлкопрядильный, хлопкопрядильный глаголы: прясть, прясться, спрясть, спрясться причастия: прядущий, прявший, пряденный деепричастия: прядя, пряв, прявши

Этимология

От праслав. *pręsti, *prędǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прясти, ст.-слав. прѩдѫ, прѩсти (νήθω; Остром.), русск. прясть, укр. пря́сти, болг. преда́ «пряду», сербохорв. пре̏сти, пре́де̑м, словенск. prẹ́sti, prẹ́dem, чешск. příst, předu, словацк. рriаsť, польск. prząść, przędę, в.-луж. přasć, н.-луж. pśěsc; восходит к праиндоевр. *(s)prēndh- «тянуть, растягивать, прясть». Родственно лит. spréndžiu, spréndžiau. sprę́sti «обтягивать, обмерять», латышск. spriêžu, spriêst «натягивать, растягивать», лит. sprìndis «пядь», англос. sprindel «силок, крючок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

делать нити
Немецкийde: spinnen Шведскийsv: spinna (sv)