помпа

Русский

помпа I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́мпа	по́мпы
Р.	по́мпы	помп
Д.	по́мпе	по́мпам
В.	по́мпу	по́мпы
Тв.	по́мпой по́мпою	по́мпами
Пр.	по́мпе	по́мпах

по́м-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -помп-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpompə], мн. ч. [ˈpompɨ]

Семантические свойства

Значение

1. техн. насос для выкачивания или нагнетания жидкости или газа ◆ При выбывания из строя помп в одном трюме воду следует перепускать через спускные и перепускные клапаны в водонепроницаемых переборках к ближайшим, находящимся в исправности помпам. Г. Эверс, «Военное кораблестроение», 2013 г.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. насос, приспособление

Гипонимы

1. мотопомпа

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: помпочка пр. существительные: помпаж прилагательные: помповый

Этимология

Происходит от неустановленной формы; по одной из версий — из исп., порт. bomba, по другой — из германск., звукоподражательного происхождения. Русск. помпа впервые в Уст. морск. (1720 г.), заимств. через нидерл. pomp. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: pump Украинскийuk: помпа ж. Французскийfr: pompe ж.

помпа II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́мпа	по́мпы
Р.	по́мпы	по́мп
Д.	по́мпе	по́мпам
В.	по́мпу	по́мпы
Тв.	по́мпой по́мпою	по́мпами
Пр.	по́мпе	по́мпах

по́м-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -помп-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpompə], мн. ч. [ˈpompɨ]

Семантические свойства

Значение

1. показная пышность, торжественность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. пышность (перен.); помпезность

Антонимы

1. скромность, аскетизм, убогость

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: помпезность прилагательные: помпезный наречия: помпезно

Этимология

Происходит от лат. pompa, из др.-греч. πομπή «триумфальное шествие», далее из πέμπω «посылаю, отправляю». Русск. помпа — с XVIII века, заимств. через стар. нов.-в.-нем. Роmре или прямо из франц. роmре. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: pomp, pompousness Украинскийuk: помпа ж. Французскийfr: pompe ж.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

по́м-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. помпа [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От неустановленной формы; по одной из версий — из исп., порт. bomba, по другой — из германск., звукоподражательного происхождения.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

по́м-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. помпа [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. pompa, из др.-греч. πομπή «триумфальное шествие», далее из πέμπω «посылаю, отправляю».

Украинский

помпа I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́мпа	по́мпи
Р.	по́мпи	по́мп
Д.	по́мпі	по́мпам
В.	по́мпу	по́мпи
Тв.	по́мпою	по́мпами
М.	по́мпі	по́мпах
Зв.	по́мпо*	по́мпи*

по́м-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. помпа [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От неустановленной формы; по одной из версий — из исп., порт. bomba, по другой — из германск., звукоподражательного происхождения.

помпа II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́мпа	по́мпи
Р.	по́мпи	по́мп
Д.	по́мпі	по́мпам
В.	по́мпу	по́мпи
Тв.	по́мпою	по́мпами
М.	по́мпі	по́мпах
Зв.	по́мпо*	по́мпи*

по́м-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. помпа [2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. pompa, из др.-греч. πομπή «триумфальное шествие», далее из πέμπω «посылаю, отправляю».