Перейти к содержанию

parade

Проверена
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

parade I

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
parade parades

parade

Существительное.

Произношение

[править]
  • МФА (США): ед. ч. [pəˈɹeɪd] 
    (файл)
    мн. ч. []

Семантические свойства

[править]
Parade [1]

Значение

[править]
  1. парад  A military parade marched slowly down Pennsylvania Avenue  Военные части медленно проходили парадом по Пенсильвания Авеню
  2. воен. построение  Morning parade was in progress on the parade ground  На плацу было утреннее построение
  3. воен. плац  Morning parade was in progress on the parade ground  На плацу было утреннее построение
  4. место для гулянья  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. амер. процессия  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. показ, демонстрация  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. выставление напоказ  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. вереница, череда, последовательность  When I asked Nick about his childhood, he remembered first a parade of baby-sitters  Когда я спросил Ника о его детстве, он прежде всего вспомнил вереницу сиделок
  9. краткое перечисление заголовков новостей (в радио- или телепередаче)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. вид парирования в фехтовании  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Происходит от исп. раrаdа «остановка, пауза; парад», от раrаr «задерживать», далее из лат. parāre «готовить». Ср.: итал. parata, франц. раrаdе.

parade II

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив parade
3-е л. ед. ч. parades
Прош. вр. paraded
Прич. прош. вр. paraded
Герундий parading

parade

Глагол, правильный.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. воен. проходить парадом, маршем, проходить строем, маршировать  More than four thousand soldiers paraded down the Champs Elysee  В параде на Елисейских полях участвовало более четырёх тысяч солдат
  2. собирать, строить войска для парада  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. шествовать, гулять, разгуливать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. прогонять кого-л. по улицам (обычно преступника)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. демонстрировать, выставлять напоказ  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. притворяться, делать вид  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Происходит от исп. раrаdа «остановка, пауза; парад», от раrаr «задерживать», далее из лат. parāre «готовить». Ср.: итал. parata, франц. раrаdе.

Французский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
parade parades

parade

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [paʀad], мн. ч. []

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. смотр, парад  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. выставление напоказ; хвастовство  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. пышность, парадность  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. развод караулов; построение для парада, для развода караулов  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. балаганные трюки (перед началом представления для привлечения публики)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. биол. демонстрация  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. парирование, отражение удара, защита (в фехтовании и т. п.)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. остановка лошади (в конном спорте)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От исп. раrаdа «остановка, пауза; парад», от раrаr «задерживать», далее из лат. parāre «готовить». Ср.: итал. parata, франц. раrаdе.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]