Перейти к содержанию

label

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
label labels

label

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. ярлык, этикетка, бирка, метка, наклейка, маркировочный знак  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. ярлык, клеймо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. марка, товарный знак, лэйбл, бренд  Florentine fashion label
  4. помета (в словаре)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. фирма грамзаписи, студия грамзаписи, звукозаписывающая компания  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ст.-франц. label, lambel «лента, бахрома», предположительно из франкск. *labba, восходящ. к прагерм. *lapp-. Англ. label  с начала XIV века.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

label

Глагол.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. прикреплять, навешивать ярлык (этикетку, бирку и т. п.)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. физ. метить (атом)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. категоризировать, относить, причислять к какой-либо категории  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Итальянский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

label

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. англ. ярлык, этикетка, бирка, клеймо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. марка, товарный знак, лэйбл, бренд  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от англ. label, из ст.-франц. label, lambel «лента, бахрома», предположительно из франкск. *labba, восходящ. к прагерм. *lapp-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Турецкий

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    label

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. ярлык, этикетка, бирка, клеймо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от англ. label, из ст.-франц. label, lambel «лента, бахрома», предположительно из франкск. *labba, восходящ. к прагерм. *lapp-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Французский

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]

      label

      Существительное, мужской род.

      Корень: --.

      Произношение

      [править]

        Семантические свойства

        [править]

        Значение

        [править]
        1. ярлык, этикетка, бирка, клеймо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
        2. марка, товарный знак, лэйбл, бренд  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        [править]

        Антонимы

        [править]

        Гиперонимы

        [править]

        Гипонимы

        [править]

        Родственные слова

        [править]
        Ближайшее родство

        Этимология

        [править]

        Происходит от англ. label, из ст.-франц. label, lambel «лента, бахрома», предположительно из франкск. *labba, восходящ. к прагерм. *lapp-. Современн. франц. label  с 1899 г., заимств. из англ. Использованы материалы проекта TLF-Étym. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        [править]