horse

Английский

horse (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
horse	horses

horse

Существительное.

Произношение

• МФА (Великобритания): [hɔːs]

омофоны: hoarse

• МФА (США): ед. ч. [hoɹs] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈhoɹsɪz] 

  (файл)

омофоны: hoarse

Семантические свойства

Horse [1]

Значение

1. лошадь, конь ◆ thoroughbred horse — чистокровная лошадь ◆ Behold, we put bits in the horses’ mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body. — Вот, мы влагаем удила в рот коням, чтобы они повиновались нам, и управляем всем телом их. «Послание Иакова», 3:3 // «Библия короля Якова»
2. представитель семейства лошадиных ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кавалерия, конница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. лошадиная сила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перен. презр., шутл. о мужчине· жеребец, кобель ◆ There you are, old horse; don't say I never did you a good turn. — Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего.
6. спорт. гимнастический конь ◆ vaulting horse — гимнастический конь для опорных прыжков ◆ pommel horse — гимнастический конь с ручками
7. рама, станок, козлы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. амер. жарг. героин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. амер. шпаргалка (обычно подстрочный перевод) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. горн. включение пустой породы в руде ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. морск. леер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. cavalry
3. —
4. —
5. —
6. —
7. —
8. heroin
9. crib
10. jackstay

Гиперонимы

1. animal, mammal

Гипонимы

1. mare, pony, stallion, steed

Меронимы

1. hoof, mane

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: horseman прилагательные: horsy

Этимология

Происходит от прагерм. *harss-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. hors и англ. horse, др.-фриз., др.-сакс. hors, ср.-нидерл. ors, нидерл. ros, др.-в.-нем. hros, нем. Roß, др.-сканд. hros. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

horse (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

horse

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [hɔːs]

Семантические свойства

Значение

1. конский, лошадиный ◆ horse hoof — лошадиное копыто
2. конный ◆ horse guards — конная гвардия ◆ horse artillery — конная артиллерия
3. на конной тяге ◆ horse barge — баржа, которую тянут лошади
4. грубый ◆ horse joke — грубая шутка ◆ horse face — лицо с грубыми чертами

Синонимы

1. —
2. —
3. —
4. coarse, unrefined

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

horse (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

horse

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поставлять лошадей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. запрягать лошадей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. садиться на лошадь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. нести на спине или на плечах ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. о жеребце покрывать кобылу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. о кобыле находиться в периоде течки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Древнеанглийский

• форма дательного падежа единственного числа существительного hors

Среднеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

horse

Существительное.

Производное: ??.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вариант hors ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??