Английский
Морфологические и синтаксические свойства
Тип и синтаксические свойства сочетания
fuck off
Устойчивое сочетание (фразовый глагол ). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение
Семантические свойства
Значение
груб. уходить , проваливать , отвязываться , уёбывать , отъёбываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
амер. , вульг. слоняться , бездельничать , бить баклуши ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
идиом. , табу , сленг убирайся !, отъебись /отъебитесь ! иди /идите на хуй ! пошёл /пошли на хуй ! ◆ — The first, fuck off ! And the second, fuck off , just in case you didn’t hear me the first time. — Во-первых, отъебись ! А во-вторых, отъебись , просто на тот случай, если ты не услышал то, что я сказал во-первых.
Синонимы
be off , bog off , get off , get out , push off
arse about , arse around , fool about , fuck about
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
fuck off and die , fuck off and get killed
a fuck off big , a fuck off long , a fuck off expensive
fuck off, bitch , fuck off, douche bag , fuck off forehead , fuck off, Hasselhoff !, fuck off, you fucking fuck !
a fuck off bottle (of cider)
(whatever,) fuck off, Chase
fuck off chelsea, you ain't got no history
fuck off donut
it’s fuck off friday !
he (she) should fuck off home
fuck off in advance
a fuck off letter
go fuck off to Fuckoff land !
fuck off, man !
to be in fuck off mode
Библиография