eten

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

é·ten

неопр. ф.	прош. вр.	прич. сов.
eten	at	gegeten
спряжение

Сильный глагол, 5-й класс.

Корень: -eet-; окончание: -en.

Произношение

IPA: неопр. ф. ['eːtə(n)], прош. вр. [ɑt, 'aːtə(n)], прич. сов [ɣə'ɣeːtə(n)] 

(файл)

(файл)

(файл)

Семантические свойства

Значение

1. есть, кушать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. *etanan, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. etan и англ. eat, др.-фризск. ita, др.-сакс. etan, ср.-нидерл. eten, нидерл. eten, др.-в.-нем. ezzan, нем. essen, др.-сканд. eta, готск. itan; из праиндоевр. *ed- «есть» (ср.: русск. есть, лит. esti «есть», латышск. ēst «есть», готск. itan «есть», др.-в.-нем. eʒʒan «есть», нем. essen «есть», англ. eat «есть», др.-сканд. eta «есть», др.-ирл. esse «есть», лат. edere «есть», др.-греч. ἔδω «есть», армянск. ուտել (utel) «есть», санскр. अत्ति (átti) «есть») , далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать») .

Нижненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. есть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Среднеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

Встречается также вариант написания: ete.

eten

Глагол, тип спряжения — 5.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. есть ◆ & he comaundide to þem gretli þat no man shulde witen it / & he cmaundide to ȝiue to hir eten / — И Он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал, и сказал, чтобы дали ей есть. John Wycliffe, «New Testament», Евангелие от Марка 5:43, 1380s г. [источник — Christ Church MS 145]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??