dhāvati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

dhāvati

Глагол.

Корень: -dhāv-.

Семантические свойства

Значение

1. бежать, убегать ◆ Yo nibbanatho vanādhimutto, vanamutto vanameva dhāvati; Taṃ puggalametha passatha, mutto bandhanameva dhāvati. — Он свободен от желаний, свободен от страстей, предан жизни в лесу – и все-таки бежит в чащу желаний. Смотрите на этого человека: свободный, он бежит в ярмо.
2. метаться ◆ Yena sallena otiṇṇo, disā sabbā vidhāvati; Tameva sallamabbuyha, na dhāvati na sīdati. — Коль дротиком ударен, Ты мечешься повсюду, поскольку сбит с пути. Но выдернув сей дротик, Метаться ты не будешь, не будешь и тонуть. «Аттаданда-сутта: Снп 4.15»

Синонимы

1. javati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: dhāva, dhāvana, dhārā, dhārāyanta, vāridhārā, sudhā глаголы: anudhāvati, abhidhāvati, anuparidhāvati, upadhāvati, paridhāvati, paṭidhāvati, sandhāvati, vidhāvati, dhāvāhi, upātidhāvati причастия: dhāvanta

Библиография

• Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.