appiya

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

appiya

Прилагательное.

Приставка: ap-; корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. нелюбимый, неприятный ◆ Ovadeyyānusāseyya, asabbhā ca nivāraye; Satañhi so piyo hoti, asataṃ hoti appiyo. — Пусть он советует, поучает и удерживает от зла. Он ведь приятен доброму и неприятен злому. , ◆ ‘Dīgharattaṃ kho maṃ tvaṃ, devi, iṭṭhehi kantehi piyehi manāpehi samudācarittha; atha ca pana maṃ tvaṃ pacchime kāle aniṭṭhehi akantehi appiyehi amanāpehi samudācarasī’ti. — "Долгое время, царица, вы произносили приятные, восхитительные, манящие меня слова, но теперь, в этот последний раз, ваши слова были неприятными, невосхитительными, непритягательными для меня". «Махасудассана сутта» // «Типитака»
  2. недовольный ◆ Tañca kho etaṃ, ugga, dhanasādhāraṇaṃ agginā udakena rājūhi corehi appiyehi dāyādehi. — Однако, этот вид богатства могут забрать огонь, вода, цари, воры или недовольные наследники. «Угга сутта: АН 7.7»

Синонимы[править]

  1. aniṭṭha, amanāpa

Антонимы[править]

  1. piya

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera