andi

Древнеисландский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дыхание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дух ◆ Nv sem þeir gengv fram fra ainni. þa mællti Helyas. Nv skalltv biðia mik þess er þv vill. aðr ek se fra þer tekinn. Helysevs svaraði. Þess bið ek þa. at þinn andi tvefalldiz i mer. — Когда они перешли, Илия сказал Елисею: проси, что сделать тебе, прежде нежели я буду взят от тебя. И сказал Елисей: дух, который в тебе, пусть будет на мне вдвойне. «Stjórn», Четвёртая книга Царств 2:9, 1350-1360 гг.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им. (Nefnifall)
Вин. (Þolfall)
Дат. (Þágufall)
Род. (Eignarfall)

andi

Существительное, ?? род

Семантические свойства

Значение

1. дыхание, вздох ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дух ◆ Og sá hinn óhreini andi hreif hann og kallaði upp hárri röddu og fór út frá honum. — Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав громким голосом, вышел из него. «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 1:26, 1540 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Пьемонтский

Морфологические и синтаксические свойства

andi

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. скорость

Родственные слова

Ближайшее родство

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

andi

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дух ◆ Men tá ið Jesus sá, at mannamúgvan tyrptist saman um, hótti hann at hinum óreina andanum og segði við hann: «Tú málleysi andi og deyvi! Eg bjóði tær, far út úr honum og far ikki meira inn í hann!» — Иисус, видя, что сбегается народ, запретил духу нечистому, сказав ему: дух немой и глухой! Я повелеваю тебе, выйди из него и впредь не входи в него. Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 9:25, 1937 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??