Wein

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Wein	Weine
Ген.	Weines	Weine
Дат.	Wein(e)	Weinen
Акк.	Wein	Weine

Wein

Существительное, средний род, склонение es (e) e en.

Корень: -wein-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [vaɪ̯n] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈvaɪ̯nə] 

  (файл)

• МФА: ед. ч. [vaɪ̯n] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈvaɪ̯nə] 

  (файл)

Семантические свойства

Wein [1]

Wein [2]

Значение

1. вино ◆ Und sie gaben ihm Myrrhe im Wein zu trinken; und er nahm's nicht zu sich. — И давали Ему пить вино со смирною; но Он не принял. «Markus», 15:23 // «Библия Лютера»
2. виноград ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -
2. Weinrebe, Weinstock (лоза); Weintrauben мн. ч. (плоды)

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. Getränk
2. Pflanze

Гипонимы

1. Burgunder, Dornfelder, Jungfernrebe, Muskateller, Riesling; Rotwein, Tischwein
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Weinstock прилагательные: weinig

Этимология

Происходит от прагерм. *winam, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. win и англ. wine, др.-в.-нем. win и нем. Wein, др.-сканд. vin, нидерл. wijn и др. Древнее заимств. из vīnum «вино»; восходит к праиндоевр. *win-o-