Stein

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Немецкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Stein Steine
Ген. Steins Steine
Дат. Stein Steinen
Акк. Stein Steine

Stein

Существительное, мужской род, склонение s e en.

Корень: -stein-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Steine [1.2]

Значение[править]

  1. камень во всех значениях:
    1. неисч. камень как материал; каменная/горная порода; в архитектуре: облицовка либо покрытие из камня
    2. исч. камень как тело, кусок каменной породы
    3. ювел., исч. драгоценный камень, упрощ. от Edelstein/Schmuckstein
    4. мед., исч. конкремент, камень мочеточника, желчный и т. п.
    5. строит., разг., исч. упрощ. от Baustein (камень для строительства), Backstein (кирпич) либо Ziegelstein (черепица)
    6. прост., исч. утёс
  2. мед., спец., редк. яичко, семенник
  3. наст. игры, исч. фишка; шашка; (домино) кость
  4. исч. деталь конструктора типа Лего, ср. Legostein
  5. ботан., исч. единственная косточка фрукта или ягоды (сливы, абрикоса, персика, вишни, черешни и т. д.)
  6. жарг., неисч. крек (наркотик)
  7. разг., рег., мн. ч. деньги, бабки

Синонимы[править]

  1.  
    1. Gestein, Fels
    2. Brocken, Kiesel
    3. Edelstein, Schmuckstein
    4. Nierenstein, Gallenstein, Blasenstein
    5. Baustein, Backstein, Ziegelstein
    6. Felsen, Fels
  2. Hoden
  3. Spielstein
  4. Legostein
  5. Steinkern
  6. Crack
  7. Geld; Asche, Bakschisch, Bares, Barschaft, Eurone, Flinz, Flocken, Kies, Knete, Kohle, Kracher, Kröten, Lepunzen, Mäuse, Moneten, Moos, Murmeln, Ocken, Patte, Penunzen, Piepen, Pinke, Pinke-Pinke, Pulver, Puseratze, Rubel, Scheine, Schleifen, Schotter, Tacken, Taler, Zaster, Zunder

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1.  
    1. Material
    2. -
    3. Schmuck
    4. Konkrement
    5. Bauelement
    6. -
  2. Organ
  3. Spielfigur
  4. Spielzeug
  5. Kern, Samen
  6. Droge
  7. Zahlungsmittel

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Пословицы и поговорки[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *stainaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stan и англ. stone, др.-сканд. steinn, датск. steen, др.-в.-нем. stein и нем. Stein, готск. stains и др. Восходит к праиндоевр. *stai-.