Leib

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Leib	Leiber
Ген.	Leibes Leibs	Leiber
Дат.	Leib(e)	Leibern
Акк.	Leib	Leiber

Leib

Существительное, мужской род, склонение es er ern.

Корень: -Leib-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [laɪ̯p], мн. ч. [ˈlaɪ̯bɐ]

Семантические свойства

Значение

1. тело, туловище ◆ Wenn der ganze Leib Auge wäre, wo bliebe das Gehör? So er ganz Gehör wäre, wo bliebe der Geruch? — Если все тело глаз, то где слух? Если все слух, то где обоняние? «Первое послание к Коринфянам», 12:17 // «Die Lutherbibel»
2. живот, утроба; нутро; брюхо, чрево ◆ Siehe, da ich die Stimme deines Grußes hörte, hüpfte mit Freuden das Kind in meinem Leibe. — Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем. «Lukas», 1:44 // «Библия Лютера»

Синонимы

1. Körper; Torso, Korpus

Антонимы

1. Geist, Seele

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??