Перейти к содержанию

うみ

Материал из Викисловаря

Японский

[править]

うみ I

[править]

うみ (латиница: umi, кириллица: уми)

Альтернативная запись существительного при помощи хираганы

  1. море  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

うみ II

[править]

うみ (латиница: umi, кириллица: уми)

Альтернативная запись существительного 生み при помощи хираганы

  1. рождение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

うみ III

[править]

うみ (латиница: umi, кириллица: уми)

Альтернативная запись существительного при помощи хираганы

  1. мед. гной  傷口からうみが出た。  Из раны вытек гной. [Tatoeba]  尿にうみのようなものが出ます。  При мочеиспускании вместе с мочой выходит что-то похожее на гной. [Tatoeba]
  2. перен. о каких-либо нерешённых проблемах, негативных явлениях, которые накапливаются внутри какой-либо системы (например, фирмы) и требуют устранения  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).