эй

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие; неизменяемое.

Корень: -эй- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɛɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. возглас, которым окликают, подзывают кого-либо, обращаются к кому-либо ◆ Эй! Вы меня будете слушать?
2. возглас, которым предостерегают кого-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. эгей

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: hullo!, hello!, hallo! Венгерскийhu: hé (hu)

Мокшанский

эй (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Существительное.

Корень: -эй-.

Семантические свойства

Значение

1. лёд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

эйсюра/эйзюра
уменьш.-ласк. формы: эйня пр. существительные: эйваря, эйгажа, эймар, эймархт, эйматф, эйсюра прилагательные: эйнь, эйпингонь глаголы: эйндамс, эйндафтомс

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• эйнь молема

эй (междометие)

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. эй (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск : Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 223. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.
• В. И. Щанкина Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь = Мокшень-рузонь валкс. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 178, 309. — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5.

Нанайский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Местоимение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. этот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. тэй

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Нанайско-русский словарь. Т.И.Петрова. Ленинград. 1960

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. эй ◆ Эй вой бар онҳое ки дар нӯшидани шароб баҳодур, ва дар тайёр кардани машруботи дорувордор мардони пурзӯр мебошанд, Ки шарирро ба хотири ришва одил медонанд, !вале одилонро аз адолаташон маҳрум мекунанд! — Горе тем, которые храбры пить вино и сильны приготовлять крепкий напиток, которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного! «Ис 5.22-23»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Существительное.

Корень: -эй-.

Семантические свойства

Значение

1. лёд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: эймар, эймарт, эймацт, эйсюро прилагательные: эйпингень глаголы: эиявтомс, эиямс

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• эень молема
• эень сыргамо

Библиография

• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск : Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 223. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.

Якутский

эй I

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. удивление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• эй I // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 15. — С. 160-161.

эй II

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. отказ говорящего ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• эй II // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 15. — С. 161.
• эй // Якутско-русский словарь. 25 300 слов. — М., 1972.