фероньерка

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. феронье́рка феронье́рки
Р. феронье́рки феронье́рок
Д. феронье́рке феронье́ркам
В. феронье́рку феронье́рки
Тв. феронье́ркой
феронье́ркою
феронье́рками
Пр. феронье́рке феронье́рках

фе-ронь-е́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фероньер-; суффикс: ; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [fʲɪrɐˈnʲjerkə], мн. ч. [fʲɪrɐˈnʲjerkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Женщина с фероньеркой

Значение[править]

  1. женское украшение в виде обруча, ленты или цепочки с драгоценным камнем, жемчужиной или розеткой из камней, надеваемое на голову и спускающееся на лоб, закрепленное с помощью шнура в прическе ◆ Я отправился, не медля ни минуты; но дамы не было дома; вскоре, впрочем, я встретился с нею у одного общего знакомого; на этот раз я увидел женщину уже под шестьдесят, одетую очень небрежно, хотя с фероньеркой на лбу. Д. В. Григорович, «Корабль „Ретвизан“», 1863 г. [НКРЯ] ◆ К счастью, матушка, как женщина опытная, сейчас же нашлась, как помочь делу. — Надень фероньерку, и дело с концом! — сказала она, — как раз звездочка по середине лба придется. И точно: надела сестрица фероньерку, и вместо прыща на лбу вырос довольно крупный бриллиант. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина», 1887-1889 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. устар.: фероньера

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. украшение

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. ferronnière. Украшение получило имя от портрета неизвестной миланской аристократки под названием «Прекрасная Ферроньера» (La belle ferronnière). Буквально итал. ferronnier — жестянщица, жена или дочь торговца скобяными товарами, далее от итал. ferronnerie «мелкий скобяной товар», далее от ferron «кузнец»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]