ферзь

Русский

ферзь I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ферзь	ферзи́
Р.	ферзя́	ферзе́й
Д.	ферзю́	ферзя́м
В.	ферзя́	ферзе́й
Тв.	ферзём	ферзя́ми
Пр.	ферзе́	ферзя́х

ферзь

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ферзь- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [fʲersʲ], мн. ч. [fʲɪrˈzʲi]

Семантические свойства

Ферзь [1]

Значение

1. шахм. название самой сильной фигуры в шахматной игре, передвигаемой на любое число полей по прямой или по диагонали во всех направлениях при условии, что на её пути нет других фигур; королева ◆  — Да, да!.. Это король, а это — ферзь. — А где же королева? Партнёр тактично улыбается: — Это и есть ферзь. Он ходит по горизонтали и вертикали! В. С. Высоцкий, «Об игре в шахматы», 1955–1960 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Соль рассказика была в том, что коня точить труднее, чем ферзя, потому что у коня есть непростая голова, но вот ферзя, хоть он и прост, точить почётнее, поскольку ферзь, понятно, главная фигура на доске… А. В. Дмитриев, «Закрытая книга», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. шахм. символы ♕ и ♛, используемые при изображении ферзя [1] на игровой позиции ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. человек, занимающий очень важное, иногда главное место в какой-либо организации, структуре, группировке и т. д. ◆ [Витя, муж] Все родственники с него кормятся. Ферзь! Всё может! Л. Н. Разумовская, «Дорогая Елена Сергеевна», 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ну, не на сто процентов — я получаю работу ещё в восьми местах, — но в значительной степени. Рафик для меня ценная фигура, ферзь. Я в нём заинтересован, а не он во мне. Ю. В. Трифонов, «Предварительные итоги», 1970 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Ну, не только обо мне, но я там главная фигура, ферзь! Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. королева; ферязь (устар.)
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1. фигура
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ферязь прилагательные: ферзевый, ферзевой

Этимология

Заимствовано из тур. färz, тур. färzi от перс. فرز «полководец, ферзь» (ferz), далее из перс. فرز «великий, мудрый» (farz). На Востоке главной фигурой в шахматах наряду с королём считался визирь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

выбить ферзя пожертвовать ферзя пойти ферзём размен ферзей

Перевод

шахматная фигура
Английскийen: queen Болгарскийbg: царица Вьетнамскийvi: hoàng hậu Немецкийde: Dame ж. Нидерландскийnl: koningin, dame Польскийpl: hetman м., królowa ж. Финскийfi: kuningatar Эсперантоиeo: damo

символы ♕ и ♛, используемые при изображении ферзя [1] на игровой позиции

человек, занимающий очень важное, иногда главное место в какой-либо организации, структуре, группировке и т. д.

ферзь II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фе́рзь	фе́рзи
Р.	фе́рзи	фе́рзей
Д.	фе́рзи	фе́рзям
В.	фе́рзь	фе́рзи
Тв.	фе́рзью	фе́рзями
Пр.	фе́рзи	фе́рзях

ферзь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ферзь- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [fʲersʲ], мн. ч. [ˈfʲerzʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что ферзь I; название сильнейшей фигуры в шахматной игре; королева ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. королева; ферязь (устар.)

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ферязь прилагательные: ферзевый, ферзевой

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

ферзь всяческая

Перевод

Список переводов

ферзь III

Морфологические и синтаксические свойства

ферзь

Существительное, неодушевлённое, женский род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ферзь-.

Произношение

• МФА: [fʲersʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. древнерусская верхняя одежда (без перехвата и вырезки; носилась мужчинами под кафтаном, а женщинами — под летником) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ферязь

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ферязь

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов